Sessions sauvages ...

Je suis disponible quasiment chaque matin de la semaine ,à jouer sur halo 3 en ce moment,no name joue souvent le matin avec moi donc si vous avez envie de partie le matin vous nous trouverez certainemententre 6h30 et 7h45!

C'est de courte session ,mais de bonne rigolade ,pour partir cool au taff!

ça c'est bein vrai ça!!On a la tête dans le fion ,mais on se marre,de quoi bien démarrer la journée

non, sérieux, vous vous connectez à 6h30 du mat???


C'est une plage horaire inclue dans mes 4 - 5 heures de sommeil quotidiens ca on se croisera surement si je suis pas encore couché

deja que mme est pas contente quand je me couche 01h00 mais allumer la console a 6h30??c'est signer mon arrte de mort la...je couche dans le box apres

quelques bons frags avant d'aller bosser

A voir, seulement le lundi si j'ai des insomnies

Oui je sais Civa ... je sais !!!

Je voudrai savoir qui possède Splinter Cell D.A pour pourvoir "ENFIN" organiser uen petite rencontre Espion Vs Epsilon !!!

cela marche pour moi

Et de 2 ...

YARGLAGLGLLAAAAAA ENFIN !!!!!

Moi Msieur Moi !!!!

Entre table tennis et Splinter Cell, c'est kermesse aujourd'hui

Ouais on brade les fins de série ...

Non sérieusement Splinter en multi c'est franchement cool et puis ça permettra de jouer avec autre chose que du ricains ...

T'as essayé le multi depuis Civa ?

Moi jamais joué à ce jeu en multi

Bah il vaut vraiment le coup !!! surtout en espion !!!

Je n'ai joué qu'en coop sur le multi de splinter et je dois avouer que je Kiff à mort, sur le vie d'ma Reum (d'jeun inside )

Koi !!! tu kiffe la vibe sur Sam le pecheur ouat !!!

Ah c'est malin civa...le Momonne est reparti dans sa vibe de ma cité va craquer...ouech ouech cousin

Eh Civa, à Massilia y a plein de jobastre qui marrone au lieu de gaché ...

Et pis il y a degun de bien, que des fada qui ne font que manger la panisse dans la cabèche du cabanon qui sert de cafouctche...

Ton CABANON, c'est un vrai CAFOUTCHI, on dirait un CAGADOU, plein de BORDILLES,c'est le CHAPLE

pis après ils ont la cagagne ... peuchère ...

Voila ce qui me reste de mes nombreuses visite à marseille

Traduction Civa ?!?

oh bordel j'ai strictement rien capté au dialecte

PFC Redleader a écrit:

oh bordel j'ai strictement rien capté au dialecte

ouf je suis pas le seul

Ah vous aussi ??? Pourtant c'est comme ça qu'ils parlent la-bas !!!

C'est ce qui me reste comme "dialecte" marseillais ...

Moi à marseille j'ai jamais rien compris !!!

Civa nous fera la traduction ...

A chaque fois que j'ai naviqué la bas, civa doit connaitre, epluchure beach et le prado...il me disait tout le temps "p'tain le parigo y est Fada"

Ah la plage du Prado ... avec la statue de david ... et l'hippodrome borelli (je crois !!!)

surtout son shortbreak de dingue, les vagues en vrac et un vent de dingue quand le mistral souffle...limite tu sors un mouchoir comme voile

Ho, les gars y fo plus que vous aillez (c'est exprès l'othographe...) voir les spectacles de Bosso, y a plus déguin qui cause comme ca sur la planete Marseille (d'abord y sont tous à payole les "du cru"). Y a plus que les vieux qui parle avé les métaphores et la chanson dans la bouche quand y parlent...

Pour les traductions, j'ai rien compris à ce que dit Momonne....Mais bon, voila le vocabulaire :

Massilia : Marseille
jobastre : Fada, foux furieux (Simple)
marrone : Râler
gaché ... : travail au noir
degun : personne
fada : CF Jobastre
panisse : je crois que c'est un truc qui se mange...
cabèche : chiottes
cabanon : petite maison en bord de mer, c'etait les maisons de campagne à l'epoque
cafouctche : cajibi bordélique
CAGADOU : chiottes
BORDILLES : crasse
CHAPLE : pagaille
cagagne : poisse
peuchère : pov petit

Bah voila, c'est tout ça que j'ai voulu dire !!!